Aluksi siirry mobiilisovelluksen etusivulle.
Valitse sitten "Varaa tulkki".
Valitse haluamasi ennalta varauksen tulkkausmuoto. Tässä esimerkissä käytämme lähitulkkausta, sillä siinä on enemmän täytettävää kuin etätulkkauksessa.
Koskee vain lähitulkkausvarausta: Kirjaa tulkkauspaikan osoite sekä selkeät ja kattavat saapumistiedot, jotta tulkki löytää perille.
Täytä tilaukseen mahdollinen murrevalinta. Jos et tiedä murretta, kannattaa valita "mikä tahansa käy".
Koskee vain lähitulkkausvarausta: Valitse, haluatko etätulkkauksen varavaihtoehtona, jos lähitulkkaukseen ei löydy vapaata tulkkia.
Koskee vain lähitulkkausvarausta: Jos valitsit haluavasi käyttää etätulkkausta varavaihtoehtona, valitse haluttu etätulkkausmuoto.
Valitse päivä, jolle haluat varata tulkin.
Valitse kellonaika, jolloin tulkkaus alkaa.
Valitse tulkkauksen arvioitu kesto.
Valitse kieli. Kielivalikoima riippuu organisaationne sopimuksesta Túlkan kanssa.
Valitse tulkin sukupuoli, mikäli se on tarpeellista. Sukupuolen rajaaminen voi vaikeuttaa tulkin saamista. Sukupuolen valinta ei ole saatavilla kaikissa kielissä.
Jos haluat valita toivetulkiksi tulkin joka on tulkannut sinulle aikaisemminkin, voit tehdä sen tässä. Haku näyttää vain tulkit, joita on ollut vahvistettuna viimeaikaisilla tilauksilla useamman kerran. Mikäli tulkki ei löydy listalta, voit kirjoittaa hänen nimensä "Välttämätön lisätieto käsittelijälle" kohtaan. Huomaathan, että tämä hidastaa tilauksen käsittelyä.
Valitse, millekustannuspaikalle/yksikköön lasku ohjataan. HUOM! Ominaisuus käytössä vain tietyillä asiakkuuksilla. Jos valikkoa ei näy, lasku menee oletuksena omaan toimipaikkaan, joka on tallennettu tunnuksen taustatietoihin.
Kirjaa laskutusviite oman organisaatiosi ohjeiden mukaan. Tiedot näkyvät organisaationne laskuntarkastajalle.
HUOM! Kenttä saattaa näyttää erilaiselta organisaatiosta riippuen. Syötä sivulla pyydetyt tiedot.
Tarkista tilauksen tiedot ja paina lopuksi "Lähetä varaus".
